11岁的洛卡过着不寻常的生活。她的母亲死于洛卡的出生，她的父亲作为宇航员去国际空间站。她和在汉堡的祖母住在一起，祖母似乎对她的孙女没什么好感，很快就会因为生病住院。罗卡现在只能靠自己，学会解决一切麻烦……十一岁的 Ria Othilie Clementine Caesar Alva Kurz（简称 Rocca）和她的祖母住在汉堡。她的母亲在分娩时去世，她的父亲在国际空间站担任宇航员。奶奶也要去医院后，这个聪明勇敢的女孩独自挣扎着度过了难关，这招致了当局和老师的种种阻力。学校里也发生了很多事情。罗卡必须战斗并向所有人证明即使是孩子也有改变世界的力量。

故事发生在1972年的德国，汉斯（尤利乌斯·维克考夫 Julius Weckauf 饰）是一个胖嘟嘟的九岁小男孩，生活在祖母经营的小铺子中。汉斯的性格并不是那么的讨喜，但是他有一项过人之处，那就是他拥有能够逗人发笑的特殊能力，无论心情再低落的人，只要和汉斯讲两句话，就会重新获得笑容。　　汉斯的母亲玛格丽特（路易斯·海耶尔 Luise Heyer 饰）病重，全家的重担都堆到了父亲的身上，为了养家糊口支付医疗费，整日埋头工作的父亲也渐渐失去了笑容。好在汉斯家族中的女性都十分的豁达而坚韧，她们的存在在潜移默化之中影响了汉斯，让他的心灵免受残酷现实的伤害。

　　1981年的东柏林，雄心勃勃的科学家弗朗兹·瓦尔特被国家安全局招募，并被派往西德执行任务。由于他对东德的批判态度越来越强烈，导致他很快就陷入困境，并被指控为间谍。沃纳·特斯克 (Werner Teske) 的一生是 1981 年在前东德被处决的最后一个人，直到 1987 年死刑最终被废除。当雄心勃勃的科学家弗朗茨·沃尔特被答应担任大学教授时，他毫不犹豫。他立即接受并保证对体制绝对忠诚，并同意为东德的外国情报部门工作，直到就任新职位。他与同事德克一起被派往西德执行国外任务。弗朗兹很快就不得不使用勒索手段让无辜者开口说话。但他的上级走得更远：东德难民及其亲属的目标是精神上摧毁、伪造信件、医疗诊断、监视和窃听。然而，这超出了弗兰兹的承受能力：他感到无能为力，并越来越孤立自己。当他决定窃取秘密文件以便随后叛逃到西方时，